腾讯财经讯北京时间5月5日，MarketWatch刊登题为《巴菲特、伯克希尔考验投资者耐心》评论文章，现全文摘要如下：

在即将召开的伯克希尔哈撒韦公司年度股东大会上，沃伦-巴菲特（Warren Buffett）首先将面临长期跟踪该公司股票的分析师的大量问题。与此同时，这些分析师也不会避开那些敏感的话题。

尽管巴菲特仍然有着大量的忠实追随者，但是不可否认的是，也有许多投资者对于这位伯克希尔公司董事长兼首席执行官的健康状况及其继任者计划感到担忧。此外，伯克希尔公司股票价格弱于大盘的表现、这家传统控股公司所受到苹果、Facebook及其他数码公司的强烈冲击，也将为投资者所关注。

Sanibel Captiva Trust Co.高级投资组合经理蒂姆-维克（Tim Vick）表示：“既然巴菲特先生已经公开披露其健康问题，我想投资者首先希望确认的是巴菲特仍然有足够的精力来管理公司并且仍然高度关注伯克希尔公司的发展以及愿意在未来几年的时间内继续管理公司。”

维克还进一步补充表示：“长期以来，投资者都因为巴菲特的在位而建立安全感，这也使得巴菲特在公开场合的露面以及其健康情况成为比伯克希尔公司短期财务表现更令投资者关注的问题。”巴菲特在今年4月份披露，他已经被诊断出患有早期前列腺癌并且将从7月中旬开始接受为期两个月的放射性治疗。

投资者希望巴菲特在本周末的股东大会上迅速公布关于其健康状况的利好消息，并且就继任者计划透露一些消息。如果是这样的话，这些敏感问题才不会干扰到整个股东大会的进程。维克表示：“巴菲特将在本次股东大会开始时尽可能的解释其健康状况，随后使大会进入到正题之中。这也是过去多年以来伯克希尔公司年度股东大会的模式。巴菲特从不避讳敏感话题，他总是诚实的直面这些问题并且力求给股东满意的回答。”

本周末，数千位伯克希尔公司的股东将齐聚奥马哈，他们期待巴菲特能够再次打消其顾虑。从上世纪六十年代艰难起步以来，巴菲特已经将伯克希尔公司打造成为一家价值巨大的控股公司，经营范围涉及保险、银行、铁路、传媒、珠宝、快餐及家具等。根据《福布斯》杂志的排名，综合销售额、利润、资产规模及股票市值考虑，伯克希尔公司是全世界第八大上市公司。

伯克希尔公司的主要投资包括可口可乐公司、IBM公司、美国运通公司、富国银行等。通过对这些公司的持股，伯克希尔公司的市值达到2000亿美元。在这种情况下，巴菲特无可争议的成为了全世界投资界最具代表性的人物。

Morningstar高级股票分析师格雷格-沃伦（Gregg Warren）表示：“在过去45年中，伯克希尔公司的年化投资回报率达到20%，而标准普尔500指数则为9%。因此，毫无疑问的是，巴菲特是使得伯克希尔成为一家具有很宽的护城河的公司的特殊因子。”

本文作者苏-张（Sue Chang），MarketWatch记者。（翊海）