来源：新浪财经

　　【钜亨网编译张正芊综合外电】

　　英国《金融时报》周一 (17 日) 报导，美国联準会 (Fed) 主席伯南克 (Ben Bernanke) 很可能在本周三 (19 日) 货币政策会议结束後表示，央行「接近」开始缩减量化宽松 (QE) 货币刺激措施规模。消息疑似引发美国股市道琼工业指数一度跌掉 100 多点，所幸终场反弹收高。

　　《金融时报》驻华府记者 Robin Harding 周一撰文表示，伯南克很可能在周三例行政策会议後记者会上表示，Fed 已接近著手缩减每月 850 亿美元的收购公债行动，但他仍将强调央行接下来行动会视经济情势发展而定，以平衡冲击。

　　Harding 指出，伯南克正面临双重的政策沟通问题。一方面金融市场似乎不愿意承认，经济情况改善程度已有利 Fed 缩减 QE3；另方面市场似乎错误假设，Fed 的任何 QE 退场举动，将意味央行支持经济复甦的意愿降低。

　　因此他认为，伯南克很可能在本周记者会上，试图打消市场这两个错误观念。方式是一面释出乐观讯号，强调美国经济强健度已足以支持 QE 很快将退场；但同时也强调，接下来是否扩大缩减 QE，将取决于经济是否进一步改善，且 Fed 也不可能提前升息。

　　《MarketWatch》随後报导，Harding 文章一出，美股道指午盘一度逆转应声大跌逾 100 点。所幸 Harding 随後在微网志推特 (Twitter) 发文澄清，要大家「冷静」，强调 Fed 并未洩漏任何消息给任何记者来操弄股市，尤其在消息封锁期间。道指终场也顺利收高 109.67 点至 15179.85 点。

　　Harding 在《金融时报》文章中指出，自从 QE 3 去年 9 月启动至今，有两大情势发展驱使 Fed 如今倾向开始退场。第一，美国劳动市场主要指标已改善。Fed 对今年底失业率预估，已由 7.5% 降至 7.4%，且将持续下降。此外，过去 6 个月美国平均新增就业人口，已由 QE3 登场前的 13 万人跃增至 19.4 万人。

　　第二，Fed 去年秋天开始推动 QE3 时，是假设许多已放弃求职者会在经济改善时重返就业市场。但 Fed 的研究报告持续显示，就业率只会回稳不会反弹。因此央行内部涌现一气氛，认为每月新增就业人口接近 20 万人比表面上看起来好，并已足以将失业率持续拉低。

　　Harding 表示，这也就是說，若美国劳动市场改善了，Fed 却还一直提供宽松货币，将宛如消防员灌水救火速度比火熄灭速度还快，「到了某个程度，多余的水会比余焰造成更大的伤害」。因此提供 QE 开始退场的理由。